New Year’s resolution: Pull is better than push

English